Ta treść nie została jeszcze przetłumaczona: wyświetla się po francusku.

Victor est attesté dès le IVe siècle par saint Ambroise : l'épitaphe qu'il compose peu après 378 pour son frère Satyre, enseveli « à la gauche du martyr » (que le texte ne nomme pas, mais Satyre repose dans la chapelle de San Vittore), et l'hymne « Victor, Nabor, Felix pii », qui fait des trois saints des soldats maures envoyés mourir à Lodi. Le Martyrologe romain (8 mai) suit cette version : il dépose les armes et il est décapité à Laus Pompeia. Sa Passion, écrite entre le Ve et le VIIe siècle, le fait au contraire décapiter dans un bois d'ormes près de Milan après une évasion ; ses détails relèvent de la tradition. L'année, vers 303, est une estimation liée à la persécution de Maximien.

I. Le soldat maure

v. 303Un soldat venu de Maurétanie dépose les armes plutôt que de sacrifier aux idoles.

  1. Les armes déposées

    Milan ; Laus Pompeia (Lodi)Szacunkowa

    Victor, d'origine maure, est soldat dans l'armée impériale en garnison à Milan. Sommé par Maximien de sacrifier aux idoles, il dépose ses armes ; conduit à Laus Pompeia, l'actuelle Lodi, il est décapité par le glaive. Ambroise le chante avec Nabor et Félix, « de race maure », envoyés par le tyran « à la ville de Lodi ».

    Martyrologe romain, 8 mai ; Ambroise, hymne Victor, Nabor, Felix pii

  2. Le récit de sa Passion

    MilanTradycja

    Selon sa Passion, Victor est jugé par Maximien au cirque de Milan, emprisonné près des portes Ticinensis et Romana, soumis au plomb fondu dont un ange le préserve, puis s'évade et se cache dans des écuries près du théâtre. Repris, il est décapité dans un bois appelé « aux Ormes », en remerciant le Christ de ne pas l'avoir séparé de « ses concitoyens Nabor et Félix ». L'évêque Materne retrouve son corps intact et l'ensevelit.

    Passion de Victor (BHL 8580-8582)

II. Le martyr des Milanais

378 – Ve siècleAmbroise ensevelit son frère auprès de lui ; une chapelle d'or s'élève sur sa tombe.

  1. Satyre à sa gauche

    MilanUdokumentowana

    Ambroise ensevelit son frère Satyre à côté du tombeau de Victor et lui compose une épitaphe : il l'a confié « à la gauche du martyr », afin que le sang sacré, pénétrant la tombe voisine, purifie ses restes. L'épitaphe ne nomme pas le martyr, mais Satyre repose dans la chapelle de San Vittore in Ciel d'Oro, à côté de Victor : c'est le plus ancien témoignage de son culte.

    Ambroise, Épitaphe de Satyre (CIL V, p. 617, 5)

  2. L'hymne d'Ambroise

    MilanUdokumentowana

    Ambroise célèbre Victor, Nabor et Félix dans une même hymne : venus des sables brûlants d'Afrique, formés au métier des armes, ils ont donné leur vie pour le Christ.

    Ambroise, hymne Victor, Nabor, Felix pii

  3. San Vittore in Ciel d'Oro

    Sacello di San Vittore in Ciel d'Oro, basilique Saint-Ambroise, MilanSzacunkowa

    Sur sa sépulture, une chapelle funéraire, aujourd'hui intégrée à la basilique Saint-Ambroise, reçoit une coupole entièrement couverte de mosaïque d'or, au centre de laquelle apparaît le buste de Victor ; sur les murs figurent Ambroise, Gervais, Protais, Materne, Nabor et Félix.

  4. Le libérateur des captifs

    Milan ; ClermontSzacunkowa

    Grégoire de Tours rapporte que Victor délivre souvent les prisonniers : un noble gaulois, Apollinaris, retenu en exil à Milan, prie devant son tombeau pendant la vigile de la fête du saint, puis repart librement par les cols enneigés des Alpes jusqu'à Clermont. Grégoire dit Victor célèbre pour délivrer les captifs ; il sera tenu pour le patron des prisonniers et des exilés.

    Grégoire de Tours, La Gloire des martyrs 44

Źródła i opracowania

  1. Martyrologe romain 2004, mai (GCatholic)
  2. Cult of Saints in Late Antiquity (Oxford), E05346 : Ambroise, Épitaphe de Satyre
  3. Cult of Saints in Late Antiquity (Oxford), E05214 : hymne Victor, Nabor, Felix pii
  4. Cult of Saints in Late Antiquity (Oxford), E02060 : Passion de Victor le Maure
  5. Cult of Saints in Late Antiquity (Oxford), E00542 : Grégoire de Tours, La Gloire des martyrs 44
  6. Basilica di Sant'Ambrogio — Wikipédia (it)

Inne życiorysy w datach