Ta treść nie została jeszcze przetłumaczona: wyświetla się po francusku.

La plus ancienne mention de Monon se trouve dans les Gesta des évêques de Tongres d'Hériger de Lobbes (vers 980), qui en fait un disciple de l'évêque Jean l'Agneau mort martyr ; ses deux Vies, la plus brève peut-être du Xe siècle et la plus longue du XIe, en dépendent en partie (L. Van der Essen). Sa mort se place probablement avant le milieu du VIIe siècle, du vivant de Jean l'Agneau († v. 646-647) ; l'index du Martyrologe romain (2004) la date « vers 630/640 », et l'éloge du 18 octobre dit qu'« on croit » qu'il fut martyr.

I. L'ermite de l'Ardenne

VIIe siècleUn diacre irlandais établi dans la forêt d'Ardenne, tué dans sa cellule.

  1. Venu d'Irlande

    Irlande ; ArdenneTradycja

    Selon sa Vie, Monon naît en Irlande et devient diacre. Comme Fursy, Feuillen ou Ultan, il passe sur le continent ; averti en songe, il cherche dans la forêt d'Ardenne le lieu où vivre en ermite.

    Vita Mononis 1

  2. La cellule de Nassogne

    Nassogne (Luxembourg belge)Tradycja

    Monon se construit une cellule dans la forêt, près de Nassogne, et vit en relation avec l'évêque de Tongres, Jean l'Agneau. Les paysans des environs viennent nombreux recourir à ses prières.

    Vita Mononis 2-3 ; Hériger, Gesta episcoporum Tungrensium 31

  3. Tué dans sa cellule

    NassogneSzacunkowa

    Selon sa Vie, des brigands qui guettaient les voyageurs dans la forêt, gênés par les allées et venues des fidèles, le tuent pendant qu'il prie dans sa cellule ; une tradition locale accuse plutôt des païens de Forrières. Le Martyrologe romain le commémore le 18 octobre comme ermite « dont on croit qu'il fut martyr ».

    Vita Mononis 5 ; Martyrologe romain (2004), 18 octobre, et index

  4. L'oratoire de Jean l'Agneau

    NassogneTradycja

    L'évêque Jean fait élever un oratoire sur le lieu du crime. Des prêtres venus de Huy le desservent, et l'affluence des fidèles et les donations en font bientôt une église importante, plus tard collégiale.

    Vita Mononis 6

II. Le saint de Nassogne

v. 980 – 1911

  1. La mention d'Hériger

    Lobbes ; LiègeUdokumentowana

    Hériger de Lobbes, dans son histoire des évêques de Tongres, écrit que parmi les disciples de Jean l'Agneau, « le bienheureux Monon » a accompli un parfait martyre. C'est la plus ancienne mention conservée du saint ; ses Vies sont rédigées aux Xe et XIe siècles.

    Hériger, Gesta episcoporum Tungrensium 31

  2. La confrérie rétablie

    NassogneUdokumentowana

    Disparue avec le chapitre de la collégiale à la Révolution, la confrérie de Saint-Monon est rétablie en 1911 par Mgr Heylen, évêque de Namur. Le grand pèlerinage dit « des Remuages » porte chaque année, le dimanche après l'Ascension, la châsse du saint jusqu'à la chapelle de son martyre ; on l'invoque pour le bétail et les récoltes.

Źródła i opracowania

  1. Martyrologium Romanum, éd. typique seconde, Cité du Vatican, 2004 (18 octobre)
  2. L. Van der Essen, Étude critique et littéraire sur les Vitae des saints mérovingiens de l'ancienne Belgique, Louvain, 1907 (Vitae de saint Monon)
  3. Monon de Nassogne — Wikipédia

Inne życiorysy w datach