Ta treść nie została jeszcze przetłumaczona: wyświetla się po francusku.

Pèlerin n'est connu que par sa Passion, que L. Duchesne date du VIe siècle (elle s'inspire de celle des saints Andoche et Thyrse), et par les Gestes des évêques d'Auxerre (IXe siècle), qui le font envoyer par le pape Sixte II (257-258) ; le Martyrologe hiéronymien (vers 595) l'honore déjà comme martyr le 16 mai (Fastes épiscopaux, t. II). L'année du martyre, placée par la tradition sous Dioclétien (303-304), est incertaine : l'apostolat de plus de quarante ans qu'elle suppose rend cette chronologie fragile, l'index du Martyrologe romain (2004) le date des IVe-Ve siècles, et son deuxième successeur, Valérien, siégeait en 346. Interanum est Entrains, où s'élevait un temple de Jupiter ; le Martyrologe romain (2004) situe son martyre au village de Bouhy (Baiacum). Les dates du culte moderne viennent de l'abbé Lebeuf (1743).

I. Le premier évêque d'Auxerre

IIIe – début du IVe siècle (tradition)Envoyé de Rome selon la tradition, Pèlerin fonde l'Église d'Auxerre et meurt martyr dans la Puisaye.

  1. Envoyé par le pape Sixte II

    Rome ; Autessiodurum (Auxerre)Tradycja

    Selon les Gestes des évêques d'Auxerre, Pèlerin, prêtre romain, est ordonné évêque par le pape Sixte II et envoyé à Auxerre avec le prêtre Marse, le diacre Corcodome, les sous-diacres Jovinien et Alexandre et un lecteur, Jovinien lui aussi. Ils débarquent à Marseille et remontent par Lyon.

    Gestes des évêques d'Auxerre

  2. L'Église d'Autessiodurum

    AuxerreTradycja

    À Auxerre, Pèlerin rassemble les premiers chrétiens et bâtit une petite église où il baptise les convertis. Ses compagnons seront ensevelis sur le mont Artre, qui devient le premier cimetière chrétien de la ville.

    Passion de saint Pèlerin ; Gestes des évêques d'Auxerre

  3. La fête d'Interanum

    Interanum (Entrains-sur-Nohain, Nièvre)Tradycja

    Pendant une fête païenne à Interanum, l'actuelle Entrains, où s'élève un temple de Jupiter très fréquenté, Pèlerin prêche contre le culte des idoles. Il est arrêté et jeté dans un cachot souterrain.

    Passion de saint Pèlerin

  4. Martyr à Bouhy

    Baiacum (Bouhy, Nièvre)Tradycja

    Refusant de sacrifier aux dieux, il est livré aux soldats et décapité au village de Baiacum, aujourd'hui Bouhy, où des chrétiens l'ensevelissent. Le Martyrologe romain le fête le 16 mai comme martyr, « honoré comme le premier évêque » d'Auxerre.

    Passion de saint Pèlerin ; Martyrologe romain, 16 mai

II. Le culte

VIe – XVIIIe siècle

  1. Honoré comme martyr

    AuxerreUdokumentowana

    Le Martyrologe hiéronymien, dans sa rédaction gauloise de la fin du VIe siècle, marque au 16 mai la fête de Pèlerin, martyr. Vers le même temps, l'Église d'Auxerre possède sa Passion.

    L. Duchesne, Fastes épiscopaux II, p. 431-432 et 444

  2. La tête retrouvée à Bouhy

    Bouhy ; AuxerreUdokumentowana

    Des travaux sous l'autel de l'église Saint-Pèlerin de Bouhy mettent au jour un sépulcre contenant une tête et des vertèbres, dont l'une porte la trace d'une lame. Après de longues vérifications, l'évêque d'Auxerre Charles de Caylus enchâsse solennellement la tête le 1er mai 1715.

    J. Lebeuf, Mémoires concernant l'histoire ecclésiastique et civile d'Auxerre, 1743

Źródła i opracowania

  1. L. Duchesne, Fastes épiscopaux de l'ancienne Gaule, t. II, 1910 (Auxerre)
  2. Martyrologe romain 2004, 16 mai (GCatholic)
  3. Pèlerin d'Auxerre — Wikipédia

Inne życiorysy w datach