Ta treść nie została jeszcze przetłumaczona: wyświetla się po francusku.

Magnus n'est connu que par la Vita sancti Magni, attribuée à son compagnon Théodore, remaniée au IXe siècle par Ermenrich d'Ellwangen lors de l'élévation de ses reliques, puis réécrite vers 1067 par Othlon de Saint-Emmeran. Très légendaire (dragons, serpents, démons du Lech), elle est lue par une partie de la critique (D. Walz) comme une légende symbolique. On suit ici la reconstruction prudente de M. Weitlauff (Neue Deutsche Biographie) : mission vers 730 à l'appel de l'évêque Wikterp, mort un 6 septembre, sans doute en 756 (H. Tüchle) plutôt qu'en 772, date la plus souvent retenue. Les dates de la vie sont estimées ; celles du culte sont documentées.

I. L'apôtre de l'Allgäu

v. 730-756Un moine de Saint-Gall envoyé évangéliser la haute vallée du Lech.

  1. Moine de Saint-Gall

    Saint-GallSzacunkowa

    Magnus, Alaman ou Rhéto-roman, vit comme moine dans la communauté fondée près de la cellule de saint Gall sous l'abbé Otmar. Sa Vie en fait un disciple direct de Gall, ce que la chronologie rend impossible.

    Vita sancti Magni

  2. À l'appel de l'évêque Wikterp

    Bregenz ; Kempten ; EpfachTradycja

    Selon sa Vie, l'évêque Wikterp d'Augsbourg, qui réside à Epfach sur le Lech, demande des missionnaires à Saint-Gall. Guidés par le prêtre Tozzo, Magnus et son compagnon Théodore gagnent Kempten par la voie romaine de Bregenz ; Théodore y reste, tandis que Magnus, ordonné prêtre par Wikterp, reçoit la mission de remonter le Lech.

    Vita sancti Magni

  3. La cellule de Füssen

    Füssen (Allgäu)Tradycja

    Après avoir bâti une église à Waltenhofen avec les habitants, il s'établit dans le défilé sauvage du Lech appelé « Fauces », d'où vient le nom de Füssen. Avec Tozzo, il y élève une petite chapelle du Sauveur, consacrée par Wikterp, autour de laquelle se rassemblent des disciples. Sa Vie traduit son combat contre le paganisme en victoires sur des dragons et des démons.

    Vita sancti Magni

  4. La mort

    FüssenSzacunkowa

    Selon la tradition, Magnus meurt à Füssen à soixante-treize ans, un dimanche 6 septembre, après vingt-cinq ans de mission ; Tozzo l'ensevelit. L'année n'est pas transmise : on a longtemps retenu 772, ou 750 dans la tradition de Füssen ; la NDB (M. Weitlauff, d'après H. Tüchle) préfère, avec réserve, 756.

II. Saint-Mang de Füssen

IXe siècle – 1822D'une tombe retrouvée à l'abbaye et au bâton qui protège les récoltes.

  1. L'élévation des reliques

    FüssenSzacunkowa

    Selon sa Vie, l'évêque d'Augsbourg fait rechercher son tombeau ; le corps, retrouvé intact, est élevé et vénéré. Autour de la cellule naît l'abbaye bénédictine Saint-Mang, et le moine Ermenrich d'Ellwangen remanie à cette occasion le récit de sa vie.

  2. La crypte

    Saint-Mang, FüssenSzacunkowa

    Après les invasions hongroises, qui ont dévasté son tombeau, ses restes sont mis à l'abri dans une crypte bâtie après la bataille du Lechfeld ; elle subsiste sous l'église Saint-Mang et garde, vers 980, la plus ancienne peinture de Magnus suivant saint Gall.

  3. Le bâton de saint Magnus

    FüssenUdokumentowana

    Son bâton, porté pendant des siècles dans les campagnes pour bénir les champs contre les insectes et la vermine, est confisqué en 1804 après la sécularisation de l'abbaye, cette pratique étant tenue pour superstitieuse. Il revient à Füssen en 1822 ; on le porte encore en procession à la Saint-Magnus, le 6 septembre.

Źródła i opracowania

  1. Manfred Weitlauff, « Magnus von Füssen », Neue Deutsche Biographie 15 (1987)
  2. Magnus von Füssen — Wikipedia (de)
  3. Giorgio Girardet, « Magne de Füssen », Dictionnaire historique de la Suisse (2008)

Inne życiorysy w datach