Ta treść nie została jeszcze przetłumaczona: wyświetla się po francusku.

La vie de Braulion se lit d'abord dans sa correspondance (44 lettres, retrouvées au XVIIIe siècle à la cathédrale de León), dans les actes des conciles de Tolède et dans la courte notice de saint Ildefonse, qui lui donne « presque vingt ans » d'épiscopat. La chronologie suit le Diccionario Biográfico Español (M. V. Escribano Paño) et l'étude de C. H. Lynch et P. Galindo (1950), résumée par Wikipédia en espagnol : naissance vers 585, séjour à Séville vers 610, archidiaconat à partir de 619, épiscopat de 631 à 651. La découverte de son corps au XIIIe siècle n'est connue que par un récit et un recueil de miracles conservés à Saragosse.

I. Le disciple d'Isidore

v. 585 – 631Fils d'évêque, formé à Séville auprès d'Isidore, puis archidiacre de son frère à Saragosse.

  1. Une famille d'évêques et de moines

    Hispanie (Tarraconaise)Szacunkowa

    Braulion naît dans une famille noble hispano-romaine, peut-être à Saragosse, Osma ou Gérone. Son père Grégoire sera évêque d'Osma ; son frère aîné Jean, évêque de Saragosse ; un autre frère, Fronimien, abbé ; ses sœurs Pomponia et Basila, abbesse et moniale. Il reçoit sa première instruction de son père et de Jean.

    DBE, « San Braulio de Zaragoza »

  2. À l'école d'Isidore

    Séville (Andalousie)Szacunkowa

    Le jeune homme part pour Séville se former à l'école épiscopale d'Isidore, qui devient son maître et son ami. C'est lui, dit-on, qui pousse Isidore à rassembler tout son savoir dans les Étymologies.

    DBE ; Braulion, Renotatio librorum Isidori

  3. Archidiacre de son frère

    Saragosse (Aragon)Udokumentowana

    Quand son frère Jean devient évêque de Saragosse, Braulion revient l'assister comme archidiacre.

    DBE, « San Braulio de Zaragoza »

  4. Les lettres à Isidore

    Saragosse ; SévilleSzacunkowa

    De Saragosse, Braulion écrit à Isidore des lettres affectueuses et pressantes pour obtenir le texte des Étymologies, qu'il attend depuis sept ans. Isidore lui envoie enfin l'ouvrage inachevé, « non corrigé », en le priant de le revoir.

    Braulion, Lettres 3-6

II. Évêque de Saragosse

631-651Vingt ans d'épiscopat : conciles, lettres aux rois et au pape, livres copiés et écrits.

  1. Évêque de Saragosse

    Saragosse (Aragon)Udokumentowana

    À la mort de son frère Jean, Braulion lui succède sur le siège de Saragosse. Il fait de la bibliothèque épiscopale, riche de plus de quatre cents volumes, et de son scriptorium un foyer de copie des textes chrétiens et classiques.

    DBE, « San Braulio de Zaragoza »

  2. Le IVe concile de Tolède

    TolèdeUdokumentowana

    Braulion siège au grand concile présidé par Isidore, qui unifie la liturgie des Églises d'Espagne ; il participe aussi aux Ve (636) et VIe (638) conciles de Tolède, dont il a peut-être rédigé la profession de foi.

    Actes des IVe, Ve et VIe conciles de Tolède

  3. Éditeur des Étymologies

    Saragosse (Aragon)Udokumentowana

    Après la mort d'Isidore, Braulion divise les Étymologies en vingt livres et les publie ; il écrit un éloge de son maître suivi du catalogue de ses œuvres, la Renotatio librorum Isidori.

    Braulion, Renotatio librorum Isidori

  4. Réponse au pape Honorius

    Tolède ; SaragosseUdokumentowana

    Les évêques réunis au VIe concile de Tolède le chargent de répondre en leur nom au pape Honorius Ier, qui leur reprochait leur mollesse ; sa lettre, respectueuse et ferme, défend l'Église d'Espagne.

    Braulion, Lettre 21

  5. La Vie de saint Émilien

    Saragosse (Aragon)Szacunkowa

    À la demande de son frère, l'abbé Fronimien, Braulion écrit la Vie de saint Émilien (saint Millán de la Cogolla), l'ermite de la Rioja mort en 574, d'après le témoignage de ses disciples, et compose un hymne en son honneur.

    Braulion, Vita Aemiliani

  6. L'archidiacre Eugène

    Saragosse (Aragon)Udokumentowana

    Le roi Chindaswinthe lui réclame son archidiacre Eugène pour en faire l'évêque de Tolède. Braulion supplie le roi de le lui laisser, puis s'incline.

    Braulion, Lettres 31-33

  7. Conseiller des rois

    Saragosse (Aragon)Udokumentowana

    Avec l'évêque Eutrope et le comte Celse, Braulion demande à Chindaswinthe d'associer au trône son fils Réceswinthe. Pour ce dernier, il corrigera ensuite le premier état du Livre des jugements, le code de lois wisigoth.

    Braulion, Lettres 37-41

  8. Mort à Saragosse

    Saragosse (Aragon)Udokumentowana

    Braulion meurt à Saragosse en 651 ; Taïon lui succède. Le Martyrologe romain le fête le 18 mars, lui qui « aida saint Isidore, dont il était le grand ami, à renouveler la discipline de l'Église dans toute l'Espagne » ; Saragosse le fête le 26 mars.

    Martyrologe romain, 18 mars

III. Le saint du Pilar

XIIIe siècle

  1. Le corps retrouvé à Sainte-Marie

    Basilique du Pilar, SaragosseTradycja

    Au XIIIe siècle, le tombeau et le corps de Braulion sont retrouvés dans l'église Sainte-Marie de Saragosse, l'actuelle basilique du Pilar, où il est depuis vénéré ; un recueil rapporte les miracles obtenus sur sa tombe jusqu'en 1271. La date exacte de la découverte est discutée.

    Miracula s. Braulii (BHL 1448p)

Źródła i opracowania

  1. M. V. Escribano Paño, « San Braulio de Zaragoza », Diccionario Biográfico Español, Real Academia de la Historia
  2. Ildefonse de Tolède, De viris illustribus, chap. 12 (PL 96), Wikisource latin
  3. Martyrologe romain (2004), 18 mars — GCatholic
  4. Braulio de Zaragoza — Wikipedia (es)

Inne życiorysy w datach