Ta treść nie została jeszcze przetłumaczona: wyświetla się po francusku.

Adalbert n'a pas de Vie ancienne. Sa carrière se reconstitue par la Continuation de la chronique de Réginon de Prüm, dont il est très probablement l'auteur et qui raconte sa mission en Russie (années 959-962), par Thietmar de Mersebourg, les diplômes ottoniens et la notice de la Neue Deutsche Biographie (J. Leuschner, 1953), complétée par K. Hauck (1974) et T. Kölzer (1997). Son origine lotharingienne et sa naissance vers 910 sont des estimations ; son identification avec un notaire de la chancellerie royale est admise par la NDB.

I. Le notaire et le moine

v. 910-961

  1. Un Lotharingien

    LotharingieSzacunkowa

    Adalbert naît vers 910, sans doute en Lotharingie, peut-être en Basse-Lotharingie. Sa famille est mal connue : son père serait un Adalbert de Remich.

    NDB 1 (J. Leuschner)

  2. À la chancellerie royale

    Cour royaleUdokumentowana

    Après avoir travaillé vers 950 à la chancellerie de l'archevêque de Cologne, il entre en 953 à celle d'Otton Ier comme scribe et rédacteur des diplômes.

    NDB 1 (J. Leuschner)

  3. Moine à Saint-Maximin

    Abbaye Saint-Maximin, TrèvesSzacunkowa

    Il prend l'habit à l'abbaye Saint-Maximin de Trèves, foyer de la réforme monastique lotharingienne.

    NDB 1 (J. Leuschner)

II. La mission de Russie

959-962Envoyé à la demande de la princesse Olga, il revient sans avoir rien pu fonder.

  1. La demande d'Olga

    Cour d'Otton IerUdokumentowana

    Des envoyés d'Hélène, reine des Rugi, c'est-à-dire la princesse Olga de Kiev, baptisée à Constantinople, viennent demander à Otton Ier un évêque et des prêtres pour son peuple.

    Continuation de Réginon, année 959

  2. Évêque pour les Rugi

    Mayence → KievUdokumentowana

    Le premier élu, Libutius, moine de Mayence, meurt avant de partir. Sur le conseil de l'archevêque Guillaume de Mayence, et contre son gré, Adalbert est sacré à sa place évêque pour la Russie et part pour Kiev.

    Continuation de Réginon, année 961 ; NDB 1

  3. Le retour

    Kiev → GermanieUdokumentowana

    Ne pouvant rien accomplir de ce pour quoi il avait été envoyé, Adalbert revient. Au retour, plusieurs de ses compagnons sont tués, et lui-même n'échappe qu'à grand-peine.

    Continuation de Réginon, année 962

III. Abbé et chroniqueur

966-967

  1. Abbé de Wissembourg

    Wissembourg (Alsace)Udokumentowana

    Après un temps au service de la chancellerie, Otton Ier le fait abbé de Wissembourg, en Alsace, où il relève les études.

    NDB 1 (J. Leuschner)

  2. La Continuation de Réginon

    Wissembourg ; ItalieUdokumentowana

    Il rédige, rapidement, une continuation de la chronique universelle de Réginon de Prüm pour les années 907 à 967, la seule grande œuvre annalistique ottonienne du Xe siècle, très sûre à partir des années 950. En 967, il accompagne le jeune Otton II en Italie.

    NDB 1 ; K. Hauck (1974)

IV. Premier archevêque de Magdebourg

968-981Il organise la province d'où doit partir la mission chez les Slaves de l'Elbe.

  1. Nommé à Ravenne

    Ravenne ; RomeUdokumentowana

    Au synode de Ravenne, Otton Ier le désigne comme premier archevêque de Magdebourg, métropole des diocèses de Havelberg, Brandebourg, Mersebourg, Zeitz et Meissen. Il reçoit du pape Jean XIII le pallium.

    NDB 1 (J. Leuschner)

  2. À Magdebourg

    MagdebourgUdokumentowana

    Revenu de Rome avec le pallium, il est solennellement intronisé à Magdebourg devant les grands de Saxe et, vers Noël, sacre les premiers évêques des nouveaux diocèses : Boson à Mersebourg, Burchard à Meissen et Hugues à Zeitz. Il fait de l'école de sa cathédrale l'un des grands foyers d'études de l'Empire.

    Thietmar de Mersebourg, Chronicon II, 22-23 ; Regesta Imperii II, 1, n° 485a

  3. Les funérailles d'Otton Ier

    MagdebourgUdokumentowana

    L'empereur, mort à Memleben le 7 mai 973, est enseveli dans la cathédrale de Magdebourg, la ville qu'il avait voulue comme métropole de l'Est.

  4. Le jeune Vojtěch

    MagdebourgSzacunkowa

    Le jeune Tchèque Vojtěch, de la famille des Slavnik, étudie neuf ans à l'école de Magdebourg sous le maître Ohtrich. Adalbert lui donne la confirmation, et l'élève prend le nom de son évêque : il deviendra saint Adalbert de Prague.

    Jean Canaparius, Vita prior sancti Adalberti

  5. Mort en visite pastorale

    Zscherben (près de Halle) ; MagdebourgUdokumentowana

    Adalbert meurt à Zscherben, près de Halle, au retour d'une tournée dans son diocèse, et est enseveli dans la cathédrale de Magdebourg. Il ne voit pas la grande révolte slave de 983, qui ruine les diocèses de Havelberg et de Brandebourg. Il est fêté le 20 juin.

    NDB 1 ; Thietmar de Mersebourg, Chronicon III

Źródła i opracowania

  1. J. Leuschner, « Adalbert I. », Neue Deutsche Biographie 1 (1953) ; W. Wattenbach, ADB 1 (1875)
  2. S. MacLean (trad.), History and Politics in Late Carolingian and Ottonian Europe : the Chronicle of Regino of Prüm and Adalbert of Magdeburg, Manchester, 2009
  3. K. Hauck, « Erzbischof Adalbert von Magdeburg als Geschichtsschreiber », Festschrift für Walter Schlesinger II, 1974
  4. Adalbert von Magdeburg — Wikipédia (allemand)

Inne życiorysy w datach