Naissance en Frise
Frédéric naît dans une famille noble de Frise. Une tradition tardive le fait naître à Sexbierum d'une mère petite-fille du roi Radbod ; aucune source ancienne ne l'atteste.
Odbert, Passio Friderici ; G. Brom, NNBW II
Vita per annos
Vita eius, per dies digesta — 835-837 (838 selon la tradition)
Haec nondum in Latinum conversa sunt: Gallice exhibentur.
Les faits sûrs de l'épiscopat de Frédéric viennent des chartes d'Utrecht (828, 834), des actes du synode de Mayence (829) et de la lettre de Raban Maur (v. 834) ; le reste, dont le récit du meurtre, vient de la Passion écrite au début du XIe siècle par Odbert d'Utrecht, qui reprend la tradition locale. Le Martyrologe romain de 2004 retient l'année 838, comme la plupart des auteurs ; mais G. Brom (Nieuw Nederlandsch biografisch woordenboek) observe qu'un 18 juillet ne peut tomber qu'entre la dernière mention de Frédéric (26 décembre 834) et celle de son successeur (23 mars 838), donc en 835, 836 ou 837. Le rôle de l'impératrice Judith, rapporté par Odbert et Guillaume de Malmesbury, n'est appuyé par aucune source contemporaine.
v. 780 – v. 820Un Frison formé à l'école de la cathédrale devient évêque d'Utrecht.
Frédéric naît dans une famille noble de Frise. Une tradition tardive le fait naître à Sexbierum d'une mère petite-fille du roi Radbod ; aucune source ancienne ne l'atteste.
Odbert, Passio Friderici ; G. Brom, NNBW II
Enfant, il est confié à l'évêque Ricfrid d'Utrecht, qui le forme à l'école de la cathédrale, lui confère les ordres sacrés et voit en lui son successeur. Le Martyrologe romain le loue d'avoir été « remarquable par l'étude des Saintes Écritures ».
Odbert, Passio Friderici ; Martyrologe romain, 18 juillet
Après la mort de Ricfrid, les anciens du clergé l'élisent évêque, à la demande, selon la tradition, de l'empereur Louis le Pieux ; l'année de son élection n'est connue par aucun document.
Odbert, Passio Friderici
828-v. 837Un évêque savant, missionnaire de la Frise et de Walcheren, assassiné après la messe.
À sa demande, le guerrier Geroward donne à l'église d'Utrecht le domaine de Bisschopswijk, près d'Emmerich : c'est la plus ancienne mention certaine de l'évêque Frédéric.
Charte de Geroward pour l'église d'Utrecht (828)
Frédéric siège au synode de Mayence, réuni notamment pour examiner la demande du moine Gottschalk, qui veut être délié des vœux monastiques prononcés malgré lui dans son enfance.
Synode de Mayence (829)
Selon Odbert, il combat à Walcheren, par des tournées de justice ecclésiastique, les mariages incestueux et les restes du paganisme, et envoie en Frise des prêtres, dont saint Odulphe, contre les erreurs sur la Trinité ; il compose pour les Frisons une profession de foi trinitaire avec une prière.
Odbert, Passio Friderici
Raban Maur, abbé de Fulda, lui adresse son commentaire sur le livre de Josué, lui offre son traité sur l'Évangile de Matthieu et lui dédie un long poème d'éloge : signe de la réputation de science de l'évêque d'Utrecht.
Raban Maur, lettre à Frédéric d’Utrecht
Ovo et d'autres laïcs donnent à Frédéric des biens près d'Oosterbeek : c'est la dernière mention de l'évêque de son vivant.
Charte d'Ovo (834)
Un matin, alors qu'il vient de célébrer la messe, deux hommes armés de longs couteaux le frappent près de l'autel de l'église Saint-Sauveur d'Utrecht et s'enfuient. Il meurt quelques heures plus tard, entouré du peuple en larmes, en pardonnant à ses meurtriers, selon Odbert. La tradition accuse l'impératrice Judith ou des habitants de Walcheren ; on ignore qui frappa. Il est enseveli dans la crypte de l'église et vénéré comme martyr.
Odbert, Passio Friderici ; Martyrologe romain, 18 juillet et index
1362-1580Un reliquaire d'argent, sauvé de la Réforme, aujourd'hui au Rijksmuseum.
Le chapitre de Saint-Sauveur renouvelle son tombeau et place son crâne dans un reliquaire d'argent de l'orfèvre utrechtois Elias Scerpswert, exposé aux grandes fêtes. Après 1580, les chanoines cachent ses ossements en un lieu resté inconnu ; le reliquaire, racheté après sa saisie par les Français en 1673, est entré au Rijksmuseum.
G. Brom, Nieuw Nederlandsch biografisch woordenboek II, 1912





























































































































































































































































































































































































































































































































































