This content has not been translated yet: it is shown in French.

Les deux saintes ne sont connues que par les récits évangéliques de la Passion et de la Résurrection. Leur identité repose sur le rapprochement des listes de femmes : « Marie, femme de Clopas » (Jean) est d'ordinaire identifiée à « Marie, mère de Jacques le Petit et de José » (Marc) et à « l'autre Marie » (Matthieu) ; Salomé (Marc) à « la mère des fils de Zébédée » (Matthieu). Ces identifications, anciennes, restent des hypothèses. Comme la vie de Jésus sur ce site, les dates au jour près des épisodes évangéliques (fondement « Visions ») reprennent la chronologie tirée des visions de Maria Valtorta par J. Aulagnier et J.-F. Lavère (valtorta.fr ; calendrier grégorien proleptique, en avance de deux jours sur le julien : Passion le vendredi 5 avril 30). Ces dates découlent de révélations privées et n'ont aucune valeur historique : l'Église n'a jamais reconnu ces visions, dont le Dicastère pour la doctrine de la foi a précisé, le 22 février 2025, qu'elles ne peuvent être considérées comme d'origine surnaturelle et relèvent de formes littéraires. En regard, les exégètes situent le ministère de Jésus vers 27/28-30 et la crucifixion le vendredi 7 avril 30 ou le 3 avril 33 (calendrier julien), sans pouvoir dater les épisodes au jour près. Le Martyrologe romain les commémore ensemble le 24 avril ; la venue en Provence est une tradition médiévale, l'invention des reliques de 1448 un fait documenté.

I. Disciples venues de Galilée

Avant 27 – 30Deux mères de disciples suivent Jésus depuis la Galilée et le servent.

  1. Salomé, mère des fils de Zébédée

    Lac de Tibériade (Galilée)Estimated

    Salomé est, selon le rapprochement de Marc et de Matthieu, l'épouse de Zébédée, pêcheur du lac de Tibériade, et la mère des apôtres Jacques et Jean, que Jésus appelle alors qu'ils réparent leurs filets dans la barque de leur père.

    Mc 15, 40 ; Mt 27, 56 ; Mc 1, 19-20

  2. Marie, femme de Clopas

    GaliléeEstimated

    Jean nomme près de la croix « Marie, femme de Clopas » ; Marc appelle « Marie, mère de Jacques le Petit et de José » l'une des femmes du Calvaire. Selon Hégésippe, cité par Eusèbe, Clopas était le frère de Joseph, l'époux de Marie, et le père de Siméon, deuxième évêque de Jérusalem.

    Jn 19, 25 ; Mc 15, 40 ; Eusèbe, Histoire ecclésiastique III, 11

  3. Elles suivent Jésus

    GaliléeEstimated

    Marc précise que ces femmes, avec Marie Madeleine, « suivaient Jésus et le servaient quand il était en Galilée », et qu'elles sont montées avec lui à Jérusalem pour la Pâque, avec beaucoup d'autres.

    Mc 15, 41 ; Lc 8, 1-3

  4. La demande de Salomé

    Route de Jéricho à JérusalemVisions

    Sur la route qui monte à Jérusalem, la mère des fils de Zébédée se prosterne devant Jésus avec ses fils : « Ordonne que mes deux fils que voici siègent, l'un à ta droite et l'autre à ta gauche, dans ton Royaume. » — « Vous ne savez pas ce que vous demandez. Pouvez-vous boire la coupe que je vais boire ? »

    Mt 20, 20-23 — date selon les visions de Maria Valtorta

II. Au Calvaire et au tombeau

5-7 avril 30Témoins de la mort et de l'ensevelissement, elles reçoivent les premières l'annonce de la Résurrection.

  1. Au pied de la croix

    Jérusalem, le GolgothaVisions

    Près de la croix se tiennent la mère de Jésus, la sœur de sa mère, Marie, femme de Clopas, et Marie Madeleine. Les Synoptiques nomment parmi les femmes qui regardent à distance Marie, mère de Jacques et de José, et Salomé, ou la mère des fils de Zébédée.

    Jn 19, 25 ; Mc 15, 40-41 ; Mt 27, 55-56 — date selon les visions de Maria Valtorta

  2. « L'autre Marie » face au tombeau

    Jérusalem, jardin près du GolgothaVisions

    Quand Joseph d'Arimathie roule la pierre devant le tombeau, « Marie Madeleine et l'autre Marie » sont assises en face du sépulcre ; Marc dit : Marie Madeleine et Marie, mère de José, regardaient où on l'avait mis.

    Mt 27, 61 ; Mc 15, 47 — date selon les visions de Maria Valtorta

  3. Les parfums

    JérusalemVisions

    « Le sabbat terminé, Marie Madeleine, Marie, mère de Jacques, et Salomé achetèrent des parfums pour aller embaumer le corps de Jésus. »

    Mc 16, 1 — date selon les visions de Maria Valtorta

  4. « Il est ressuscité, il n’est pas ici »

    Jérusalem, le tombeauVisions

    De grand matin, elles se demandent qui leur roulera la pierre ; elles la trouvent roulée. Entrées dans le tombeau, elles voient, assis à droite, un jeune homme vêtu de blanc : « Vous cherchez Jésus de Nazareth, le Crucifié ? Il est ressuscité, il n'est pas ici. Allez dire à ses disciples et à Pierre qu'il vous précède en Galilée. » Elles s'enfuient, saisies de crainte.

    Mc 16, 2-8 ; Lc 24, 1-10 — date selon les visions de Maria Valtorta

  5. « Je vous salue »

    Jérusalem, près du tombeauVisions

    Selon Matthieu, tandis que Marie Madeleine et l'autre Marie courent porter la nouvelle aux disciples, Jésus vient à leur rencontre : « Je vous salue. » Elles s'approchent, lui saisissent les pieds et se prosternent. « Soyez sans crainte, allez annoncer à mes frères qu'ils doivent se rendre en Galilée : c'est là qu'ils me verront. »

    Mt 28, 1.8-10 — date selon les visions de Maria Valtorta

III. Les saintes Maries de Provence

Ier siècle (tradition) – 1448La Camargue vénère Marie Jacobé et Marie Salomé, venues selon la légende par la mer.

  1. La barque des saintes Maries

    Saintes-Maries-de-la-Mer (Camargue)Tradition

    Selon la tradition provençale médiévale, Marie Jacobé, identifiée à Marie de Clopas, et Marie Salomé, chassées de Judée avec Lazare, Marthe, Marie Madeleine et Maximin, abordent en barque sur la côte de Camargue, où elles demeurent jusqu'à leur mort ; le lieu prend le nom de Saintes-Maries-de-la-Mer.

  2. L'invention des reliques

    Église des Saintes-Maries-de-la-MerDated

    À l'initiative du roi René, comte de Provence, des fouilles menées dans l'église fortifiée des Saintes-Maries mettent au jour des ossements, reconnus comme ceux de Marie Jacobé et de Marie Salomé en présence du légat Pierre de Foix, de l'archevêque d'Aix et de l'évêque de Marseille. Leurs châsses sont aujourd'hui gardées dans la chapelle haute, d'où on les descend chaque année pour le pèlerinage de mai.

Sources and reference works

  1. AELF — La Bible, traduction officielle liturgique
  2. Martyrologe romain (2004), 24 avril — traduction GCatholic
  3. Eusèbe de Césarée, Histoire ecclésiastique, livre III (Hégésippe sur Clopas) — New Advent
  4. Valtorta.fr (Association Marie de Nazareth) — Évènements principaux de la vie de Jésus (chronologie de J. Aulagnier et J.-F. Lavère)
  5. Richard Bauckham, Gospel Women. Studies of the Named Women in the Gospels, T&T Clark, 2002 (chap. « Mary of Clopas » et « Salome »)
  6. Wikipédia — Saintes-Maries-de-la-Mer ; Salomé (Nouveau Testament)

Other dated lives