This content has not been translated yet: it is shown in French.

Prudence, vers 400, annonce que Cordoue présentera au Christ « trois couronnes » sans les nommer : l'identification à Fauste, Janvier et Martial est celle de la tradition cordouane, que reprend le Martyrologe romain. Leur Passion, tardive, est donnée comme tradition. Le culte, lui, est bien attesté : église Saint-Fauste à Mérida au VIe siècle, hymne de la liturgie hispanique, basilique cordouane « des trois saints » décrite par Euloge au IXe siècle. L'authenticité des reliques retrouvées en 1575 dans l'église San Pedro de Cordoue est discutée.

I. Les trois couronnes

Début du IVe siècle (tradition)Selon leur Passion, trois chrétiens de Cordoue confessent le Christ et sont livrés aux flammes.

  1. Le martyre par le feu

    Corduba (Cordoue)Tradition

    Selon leur Passion, Fauste, Janvier et Martial, chrétiens de Cordoue, confessent le Christ devant le gouverneur pendant la persécution de Dioclétien ; après d'autres tourments, ils sont brûlés vifs. Le Martyrologe romain les fête le 13 octobre, « qui ornent la cité comme trois couronnes ».

    Passion des saints Fauste, Janvier et Martial ; Martyrologe romain, 13 octobre

II. Un culte ancien

v. 400 – 1575Leurs noms et leur tombeau traversent l'Hispanie wisigothique, Cordoue mozarabe et la Contre-Réforme.

  1. Les « trois couronnes » de Prudence

    CalahorraDated

    Dans son hymne aux dix-huit martyrs de Saragosse, Prudence écrit qu'au jour du jugement « Cordoue donnera Acisclo et Zoïle, et trois couronnes ». La tradition cordouane reconnaît dans ces trois couronnes Fauste, Janvier et Martial.

    Prudence, Peristephanon IV, 19-20

  2. Une église Saint-Fauste à Mérida

    Emerita Augusta (Mérida)Estimated

    Les Vies des Pères de Mérida racontent qu'au temps de l'évêque Fidèle un serviteur vit de nuit un globe de feu partir de l'église Saint-Fauste, à environ un mille de la ville, suivi d'une foule de saints qui gagnaient Mérida : le martyr cordouan y avait donc un sanctuaire.

    Vies des Pères de Mérida IV, 7

  3. L'hymne de la liturgie hispanique

    Hispanie wisigothiqueEstimated

    Un hymne de la liturgie hispanique, sans doute du VIIe siècle, chante leur supplice par le feu, leurs yeux crevés, leur guérison miraculeuse et les anges qui posent des couronnes sur leurs têtes, et demande leur intercession pour le peuple.

    Hymnodia Hispanica 122

  4. La basilique des trois saints

    CordoueDated

    Euloge de Cordoue rapporte que le prêtre Gumesindus, venu enfant de Tolède, a été formé dans le clergé de « la basilique des trois saints, où reposent les corps de Fauste, Janvier et Martial ». Il meurt martyr le 13 janvier 852.

    Euloge de Cordoue, Mémorial des saints II, 9

  5. Les reliques de San Pedro

    Église San Pedro, CordoueDated

    Un sépulcre de martyrs est découvert dans l'église San Pedro de Cordoue ; Philippe II charge l'historien Ambrosio de Morales d'examiner la trouvaille. Les ossements, attribués aux martyrs de Cordoue, sont depuis vénérés dans une chapelle de l'église, et les Cordouans honorent ces premiers témoins sous le nom de « Santos Mártires ».

Sources and reference works

  1. Prudence, Peristephanon IV (texte latin, The Latin Library)
  2. Oxford, The Cult of Saints in Late Antiquity, E05731 : hymne en l’honneur de Fauste, Janvier et Martial
  3. Oxford, The Cult of Saints in Late Antiquity, E03508 : Vies des Pères de Mérida IV, 7
  4. Euloge de Cordoue, Mémorial des saints, livre II (trad. anglaise A. J. Al-Tamimi)
  5. Reforma, contrarreforma y reliquias. Ambrosio de Morales y la explosión de mozarabismo en la Córdoba del XVI (Universidad de Granada)
  6. Fausto de Córdoba — Wikipédia (espagnol)

Other dated lives