Dieser Inhalt ist noch nicht übersetzt und wird auf Französisch angezeigt.

Deux documents du VIe siècle attestent Victorien : la donation du diacre Vincent au monastère d'Asán (551), et l'épitaphe en vers que lui consacra Venance Fortunat (Carmina IV, 11), écrite en Gaule entre 565 et 576. L'épitaphe ne donne ni date ni lieu d'origine, mais dit qu'il gouverna ses moines « douze lustres », soixante ans. Son origine italienne et son passage en Gaule viennent d'une Vie très tardive, rédigée au XVIIe siècle par Francisco Diego de Aynsa et reprise dans les Acta Sanctorum, et relèvent de la tradition ; la date de sa mort, vers 558, est traditionnelle, et d'autres historiens la placent un peu plus tard (vers 561). L'histoire du monastère qui porte son nom est documentée à partir des Xe-XIe siècles.

I. L'abbé d'Asán

Fin du Ve siècle – v. 558Un moine venu de loin rassemble dans les Pyrénées aragonaises des essaims de moines et les gouverne pendant soixante ans.

  1. D'Italie en Gaule

    Italie ; GauleÜberlieferung

    Selon sa Vie, Victorien est né en Italie. Il passe en Gaule, où il acquiert une réputation de sainteté et de guérisseur, puis, fuyant cette renommée, franchit les Pyrénées pour chercher la solitude.

    Vie de saint Victorien (F. D. de Aynsa, XVIIe siècle)

  2. Père des moines d’Asán

    Asán, Sobrarbe (Aragon)Geschätzt

    Établi au cœur du Sobrarbe, dans les montagnes de l'actuelle province de Huesca, Victorien devient l'abbé du monastère d'Asán, dédié selon la tradition à saint Martin. Fortunat le loue d'avoir « répandu par sa patrie de nombreux essaims de moines » et d'avoir vécu non pour lui seul, mais pour tous.

    Venance Fortunat, Carmina IV, 11

  3. La donation du diacre Vincent

    AsánBelegt

    Le diacre Vincent, futur évêque de Huesca, donne ses biens au monastère d'Asán et à son abbé Victorien. Cet acte, avec le testament du même Vincent devenu évêque (576), est l'un des très rares documents privés conservés de l'Hispanie du VIe siècle.

    Donation du diacre Vincent au monastère d’Asán, 551

  4. Mort après soixante ans de gouvernement

    AsánÜberlieferung

    Victorien meurt à Asán, très âgé. Son épitaphe rapporte qu'il fut puissant en paroles, présent par sa bonté, assidu à la prière, que ses miracles confirmaient sa vie et qu'il conduisit son troupeau « douze lustres » durant. Il est fêté le 12 janvier dans le diocèse de Barbastro-Monzón.

    Venance Fortunat, Carmina IV, 11

II. San Victorián

VIe – XIe siècleUn grand poète chante l'abbé, et son monastère devient l'un des plus puissants de l'Aragon.

  1. L'épitaphe de Fortunat

    GauleBelegt

    Venance Fortunat, poète italien établi en Gaule, compose l'épitaphe en dix-huit vers de « Victorien, abbé du monastère d'Asán », écrite comme pour être gravée sur sa tombe : « Qui que tu sois, qui viens de l'occident ou de l'orient, tu as en ce tombeau un trésor à vénérer. » Il la publie dans le livre IV de ses poèmes, dédié en 576 à Grégoire de Tours.

    Venance Fortunat, Carmina IV, 11

  2. Le monastère royal de San Victorián

    San Victorián, El Pueyo de Araguás (Huesca)Belegt

    Le monastère, qui porte désormais le nom de son abbé et garde ses reliques au pied de la Peña Montañesa, devient l'un des piliers du royaume d'Aragon : le roi Sanche Ramírez lui donne en 1077 les biens du monastère d'Obarra en Ribagorce. Les rois portaient les reliques de Victorien jusque sur les champs de bataille.

Quellen und Standardwerke

  1. Venance Fortunat, Carmina IV, 11 : Epitaphium Victoriani abbatis de monasterio Asanae — Wikisource (la)
  2. Victoriano de Asán — Wikipedia (es)
  3. Real Monasterio de San Victorián — Wikipedia (es)
  4. E. Sainz Magaña, « San Victoriano de Asán », Diccionario Biográfico Español (RAH)

Weitere Leben mit Daten