Dieser Inhalt ist noch nicht übersetzt und wird auf Französisch angezeigt.

La source principale est le récit de la prise de Jérusalem par les Perses écrit par un moine de Saint-Sabas, Antiochus Stratégos, témoin de l'événement (conservé en géorgien et en arabe ; trad. anglaise de F. C. Conybeare, 1910). Il date l'accession de Modeste au patriarcat de la 4e indiction, 21e année d'Héraclius (630-631), et sa mort à Sozos, peu après, un 17 septembre selon la traduction de la version arabe, alors que l'Orient comme le Martyrologe le fêtent en décembre. L'année de la mort reste discutée : 630-631 selon ce récit, 634 selon l'index du Martyrologe romain, qui le fait succéder directement par Sophrone. L'aide de Jean l'Aumônier vient de la Vie de ce dernier.

I. L'abbé dans la ville détruite

614 – 630Abbé du monastère de Saint-Théodose, Modeste gouverne l'Église de Jérusalem pendant la captivité du patriarche Zacharie et relève les sanctuaires incendiés.

  1. Le siège perse

    Jéricho ; abords de JérusalemBelegt

    Quand les armées de Chosroès II assiègent Jérusalem, le patriarche Zacharie envoie Modeste, supérieur du monastère de Saint-Théodose, chercher les troupes grecques stationnées à Jéricho. À la vue de l'armée perse, les soldats s'enfuient ; resté seul, Modeste échappe aux ennemis sur un rocher, au fond d'un ravin.

    Antiochus Stratégos, Prise de Jérusalem par les Perses

  2. Jérusalem livrée au feu

    JérusalemBelegt

    La ville est prise et pillée, une grande partie des habitants massacrée, les églises incendiées ; Zacharie est emmené en Perse avec la relique de la vraie Croix. En l'absence du patriarche, Modeste prend en charge l'Église de Jérusalem.

    Antiochus Stratégos, Prise de Jérusalem par les Perses

  3. Relever les lieux saints

    JérusalemGeschätzt

    Avec l'aide envoyée d'Alexandrie par le patriarche saint Jean l'Aumônier, Modeste rebâtit les sanctuaires incendiés, à commencer par l'église de la Résurrection, ramène les moines dans leurs monastères et les repeuple. Le Martyrologe romain loue les « grands sacrifices » de cette restauration.

    Antiochus Stratégos ; Martyrologe romain, 17 décembre

II. Patriarche

630 – 631

  1. Le retour de la Croix

    JérusalemBelegt

    L'empereur Héraclius, vainqueur des Perses, rapporte à Jérusalem la relique de la Croix. Voyant les lieux saints rebâtis, il se réjouit et ordonne de consacrer Modeste patriarche, Zacharie étant mort en captivité ; Modeste prend la charge dans la 4e indiction, la 21e année d'Héraclius.

    Antiochus Stratégos, Prise de Jérusalem par les Perses

  2. Mort à Sozos

    Sozos ; JérusalemGeschätzt

    Peu après, Modeste part rejoindre l'empereur pour obtenir des faveurs utiles à l'administration des églises. Arrivé à Sozos, aux confins de la Palestine, il meurt ; certains disent qu'il fut empoisonné par des gens de sa suite. Son corps est rapporté à Jérusalem et déposé auprès des patriarches, au milieu des chants, de l'encens et des cierges.

    Antiochus Stratégos, Prise de Jérusalem par les Perses

III. La mémoire

2004

  1. Au Martyrologe romain, le 17 décembre

    Belegt

    Le Martyrologe romain le commémore le 17 décembre : après la conquête et la dévastation de la Ville sainte par les Perses, il rebâtit les monastères, les repeupla de moines et restaura au prix de grands sacrifices les lieux saints détruits par le feu.

    Martyrologe romain, 17 décembre

Quellen und Standardwerke

  1. Antiochus Stratégos, The Capture of Jerusalem by the Persians in 614 (trad. F. C. Conybeare, 1910)
  2. Modeste de Jérusalem — Wikipédia
  3. Modestus of Jerusalem — Wikipedia
  4. Martyrologium Romanum, editio altera, Cité du Vatican, 2004, 17 décembre

Weitere Leben mit Daten