Questo contenuto non è ancora tradotto: viene mostrato in francese.

De la vie de Gervais et Protais, on ne sait rien : ni l'époque ni les circonstances de leur martyre. Tout ce qui est daté tient à leur culte, qui commence avec l'invention de leurs corps par saint Ambroise en juin 386, racontée par l'évêque lui-même dans sa lettre à sa sœur Marcelline (lettre 22 des Mauristes, 77 de l'édition Zelzer), par saint Augustin, alors à Milan (Confessions IX, 7 ; Cité de Dieu XXII, 8), et par Paulin de Milan (Vie d'Ambroise 14). La date du 19 juin est celle de la déposition sous l'autel retenue par le Martyrologe romain. La Passion qui en fait les fils jumeaux de saint Vital et de sainte Valérie, écrite sous la forme d'une fausse lettre d'Ambroise, est une légende de la fin de l'Antiquité.

I. Des martyrs oubliés

Avant le IVe siècleDeux martyrs milanais dont seuls les plus anciens fidèles se rappellent encore les noms.

  1. Martyrs à Milan

    MilanStimata

    Gervais et Protais meurent pour le Christ à Milan, à une date que personne ne connaît plus à la fin du IVe siècle. Lors de leur découverte, Ambroise note que de vieux Milanais se souviennent d'avoir entendu leurs noms et lu leur inscription. Plus tard, une Passion légendaire en fait des jumeaux, fils des martyrs Vital et Valérie.

    Ambroise, Lettre 22 (77), 12

II. L'invention de 386

Juin 386 – 397Ambroise découvre leurs corps et les place sous l'autel de sa nouvelle basilique, où il sera enseveli à leurs côtés.

  1. Les corps retrouvés

    Basilique des saints Nabor et Félix, MilanAttestata

    Ambroise vient de dédier une nouvelle basilique ; le peuple lui demande de la consacrer avec des reliques, comme il l'a fait pour la basilique Romaine. Saisi d'une « ardeur prophétique », il fait creuser devant la grille qui protège le tombeau des saints Nabor et Félix. On y trouve deux hommes d'une taille extraordinaire, aux os intacts, la tête séparée des épaules, avec beaucoup de sang. Les foules accourent pendant deux jours.

    Ambroise, Lettre 22 (77), 1-2 ; Paulin, Vie d'Ambroise 14

  2. L'aveugle Sévère

    Basilique de Fausta ; basilique Ambrosienne, MilanAttestata

    Au soir, les corps sont portés dans la basilique de Fausta pour une nuit de veille, puis le lendemain dans la basilique Ambrosienne. Pendant la translation, un boucher aveugle bien connu, Sévère, touche le voile qui couvre les reliques et recouvre la vue. Augustin, qui n'est pas encore baptisé, assiste à ces jours de fête ; il y voit la fin de la persécution menée par l'impératrice arienne Justine contre l'évêque.

    Ambroise, Lettre 22 (77), 2 et 17 ; Augustin, Confessions IX, 7, 16 ; Cité de Dieu XXII, 8

  3. Sous l'autel

    Basilique Ambrosienne (Saint-Ambroise), MilanAttestata

    Ambroise dépose les deux martyrs sous l'autel de la basilique Ambrosienne, l'actuelle basilique Saint-Ambroise, à la place qu'il s'était réservée : « Il convient que le prêtre repose là où il a coutume d'offrir ; mais je cède le côté droit aux victimes sacrées. » Le 19 juin reste leur fête.

    Ambroise, Lettre 22 (77), 13-14 ; Martyrologe romain, 19 juin

  4. L'hymne d'Ambroise

    MilanAttestata

    Ambroise compose pour eux l'hymne « Grates tibi, Iesu, novas », qui rend grâce pour ces martyrs nouvellement révélés. Dans sa lettre à Marcelline, il se réjouit que l'Église de Milan, jusque-là « stérile en martyrs », soit devenue mère de nombreux enfants.

    Ambroise, hymne Grates tibi, Iesu, novas ; Lettre 22 (77), 7

  5. Les reliques en Gaule

    ToursStimata

    Saint Martin rapporte d'Italie à Tours des reliques de Gervais et Protais, comme l'écrit Paulin de Nole ; l'évêque Eustoche les place au Ve siècle dans une église de la ville. Leur culte gagne vite toute la Gaule, de Rouen au Mans et à Soissons.

    Grégoire de Tours, Histoires X, 31

  6. Ambroise enseveli près d'eux

    Basilique Ambrosienne (Saint-Ambroise), MilanAttestata

    Ambroise meurt le 4 avril 397 et il est enseveli dans la basilique Ambrosienne, auprès des deux martyrs qu'il y avait déposés onze ans plus tôt.

    Paulin, Vie d'Ambroise 47-48

III. Un culte romain et européen

Ve – XXIe siècleUne basilique à Rome, une urne de porphyre à Milan, puis des reconnaissances modernes.

  1. Une basilique à Rome

    RomeAttestata

    Le pape Innocent Ier dédie à Rome une basilique aux saints Gervais et Protais, bâtie grâce au legs d'une noble dame, Vestina, et en fait un titre presbytéral. Le nom de saint Vital, leur père selon la légende, s'y ajoutera : c'est l'actuelle église Saint-Vital.

    Liber Pontificalis 42 (Innocent Ier)

  2. L'urne de porphyre

    Basilique Saint-Ambroise, MilanStimata

    Lors des grands travaux de l'évêque Angilbert II, les corps de Gervais, de Protais et d'Ambroise sont retirés de leurs loculi et réunis dans une seule urne de porphyre, sous le nouvel autel d'or de la basilique.

  3. Les trois squelettes

    Basilique Saint-Ambroise, MilanAttestata

    Le 13 janvier 1864, une fouille sous l'autel retrouve les deux loculi vides ; le 8 août 1871, on ouvre l'urne de porphyre, où reposent trois squelettes attribués à Ambroise, Gervais et Protais. En mai 1874, ils sont placés dans une nouvelle urne d'argent et de cristal, dans la crypte.

  4. Réforme du calendrier

    Attestata

    La réforme du calendrier romain retire leur mémoire du calendrier universel et la laisse aux calendriers particuliers, « car de ces martyrs milanais on ne sait rien hormis l'invention de leurs reliques par saint Ambroise en 386 » ; ils restent inscrits au Martyrologe romain le 19 juin et demeurent fêtés à Milan et dans les nombreuses églises qui leur sont dédiées, comme Saint-Gervais-Saint-Protais à Paris.

    Calendarium Romanum (1969), 19 juin

  5. Une reconnaissance scientifique

    Basilique Saint-Ambroise, MilanAttestata

    Une nouvelle reconnaissance des trois corps, conduite par l'anthropologue Cristina Cattaneo, montre que les deux squelettes attribués à Gervais et Protais se ressemblent beaucoup et portent des traces compatibles avec le martyre rapporté par la tradition.

Fonti e opere di riferimento

  1. Ambroise de Milan, Lettre 22 à Marcelline (trad. anglaise, New Advent)
  2. Augustin, Confessions IX (trad. anglaise, New Advent)
  3. Cult of Saints in Late Antiquity (Oxford), E05211 : Ambroise, Lettre 77
  4. Cult of Saints in Late Antiquity (Oxford), E00904 : Paulin de Milan, Vie d'Ambroise 14-16
  5. Martyrologe romain 2004, juin (GCatholic)
  6. Calendarium Romanum (Cité du Vatican, 1969), archive.org
  7. Gervasio e Protasio — Wikipédia (it)

Altre vite datate