BJ✠

Beati Ioannes Minami Gorozaemon et Socii

Martyres Yatsushirenses et Kumamotenses (1603-1609)

Undecim christiani provinciae Higo, duo samurai eorumque familiae ac deinde tres moderatores laici qui eos sustentaverant, a domino Katō Kiyomasa morte affecti: primi martyres aetatis Tokugawa.

Inde ab anno 1601 Katō Kiyomasa, dominus Kumamotensis, christianos ditionis suae ad sectam Nichiren transire iussit. Samurai Ioannes Minami Gorozaemon et Simon Takeda Gohei recusaverunt: ille Kumamoti die 8 Decembris anni 1603, hic prima luce diei 9 Decembris in Mugishima prope Yatsushiro capite truncatus est. Eodem vespere, in eodem loco, mater Simonis Ioanna, uxor eius Agnes, uxor Ioannis Magdalena eorumque filius adoptivus Ludovicus, septem annos natus, cruci affixi sunt; Deum laudabant et fidem suam coram turba confitebantur.

Tres christiani qui eos sustentaverant eorumque corpora clam Arimam et Nagasakium miserant, Ioachim Watanabe Jirozaemon, Michael Mitsuishi Hikoemon et Ioannes Hattori Jingoemon, communitatis moderatores laici post missionarios expulsos, anno 1605 in carcerem coniecti sunt. Ioachim anno 1606 in carcere obiit; ceteri duo in Mugishima die 4 Februarii anni 1609 capite truncati sunt cum filiis suis, Thoma Mitsuishi, duodecim annorum, et Petro Hattori, quinque annorum, qui ipse prope patris corpus collum praebuit. Eorum reliquiae, anno 1614 Macaum translatae, anno 1995 in Iaponiam redierunt; monumentum in horto ecclesiae Yatsushirensis exstat.