Iaponica vidua Philippi de Freitas, mercatoris Lusitani, tertiaria Franciscalis quae missionarios hospitio recepit, sola mulier in magno martyrio Nagasakiensi viva combusta.
Circa annum 1542 in Iaponia nata, Lucia Philippo de Freitas, mercatori Lusitano Nagasakii constituto, nupsit. Vidua, Tertium Ordinem sancti Francisci ingressa est et domum bonaque sua missionariis et pauperibus devovit. Post edictum anni 1614 sacerdotes clam hospitio recepit, inter quos Richardum a Sancta Anna Franciscalem.
Ob hanc causam comprehensa, ad rogum damnata est. Die 10 Septembris anni 1622, circiter octoginta annos nata, collem Nishizaka ascendit et lento igne combusta obiit, sola mulier inter quinque et viginti eo die igne cruciatos. Anno 1867 Beata renuntiata est.
















