Les jours de la vie publique suivent la chronologie des visions de Maria Valtorta établie par J. Aulagnier et J.-F. Lavère (calendrier grégorien proleptique, Passion le 5 avril 30) : ce sont des reconstitutions mystiques, non des données historiques. La suite repose sur Papias, Irénée et Eusèbe, puis sur des traditions divergentes quant au lieu du martyre ; la date de rédaction de l'Évangile est donnée selon les fourchettes des exégètes.

I. Le publicain de Capharnaüm

27Un collecteur de taxes, méprisé comme pécheur public, que Jésus appelle à le suivre.

  1. Lévi, fils d’Alphée, au bureau des taxes

    Capharnaüm (Galilée)Estimé

    Juif de Galilée au service d'Hérode Antipas, Lévi perçoit les droits de passage et de marché à Capharnaüm, sur la route qui longe le lac. Les publicains sont tenus pour impurs et assimilés aux pécheurs publics.

    Mc 2, 14 ; Lc 5, 27

  2. Au bureau des taxes de Capharnaüm, Lévi se lève, bouleversé, à l'appel de Jésus

    « Suis-moi »

    Capharnaüm (Galilée)Visions

    Passant devant son bureau, Jésus lui dit : « Suis-moi » ; Matthieu se lève et le suit sur-le-champ. Valtorta.fr date la scène de ce jour (le calendrier de maria-valtorta.org, version 2006, la place le 23 août) ; les visions le montrent quittant sa caisse en larmes.

    Mt 9, 9 ; Valtorta, EMV 97

  3. Dans la cour de sa maison, Matthieu offre un banquet où Jésus mange avec les publicains, sous le regard des pharisiens

    Le repas chez Matthieu

    Capharnaüm (Galilée)Visions

    Il offre aussitôt un grand repas où publicains et pécheurs sont à table avec Jésus ; aux pharisiens scandalisés, Jésus répond : « Je ne suis pas venu appeler les justes, mais les pécheurs. » Valtorta place ce banquet le jour même de l'appel.

    Mt 9, 10-13 ; Lc 5, 29-32

II. Apôtre auprès de Jésus

28-30

  1. Choisi parmi les Douze

    GaliléeVisions

    Son Évangile est le seul à le désigner dans la liste des Douze comme « Matthieu le publicain », humble rappel de son passé. Date de la chronologie des visions de Valtorta ; les historiens situent l'institution des Douze vers 28.

    Mt 10, 2-4 ; Lc 6, 12-16

  2. Matthieu part en mission avec un autre apôtre sur les routes de Galilée, sans bourse ni sac

    Envoyé en mission

    GaliléeVisions

    Jésus envoie les Douze deux par deux annoncer le Royaume, guérir les malades et chasser les démons, « sans or ni argent ». L'ancien publicain part sans bourse. Date selon la chronologie des visions de Valtorta.

    Mt 10, 1-42 ; Mc 6, 7-13

  3. La dernière Cène

    Cénacle, JérusalemVisions

    Avec les Douze, il partage le dernier repas de Jésus, qui institue l'Eucharistie : « Prenez, mangez : ceci est mon corps. » Jeudi saint selon la chronologie des visions de Valtorta.

    Mt 26, 20-29

  4. Pentecôte

    JérusalemVisions

    Matthieu est nommé parmi les Onze qui prient au Cénacle, puis reçoivent l'Esprit Saint. Son Évangile s'achève sur l'envoi en mission : « Allez ! De toutes les nations faites des disciples. » Date selon la chronologie des visions de Valtorta.

    Ac 1, 13 ; 2, 1-4 ; Mt 28, 19-20

III. Prédicateur et martyr

v. 30-70Les sources anciennes s’accordent sur sa prédication aux Juifs, non sur le lieu de sa mort.

  1. Sur la place d'un village de Judée, Matthieu prêche aux Hébreux

    Prédication aux Hébreux

    JudéeTradition

    Selon Eusèbe de Césarée, Matthieu prêche d'abord aux Hébreux ; sur le point de partir vers d'autres peuples, il leur laisse par écrit l'Évangile dans sa langue maternelle, « pour suppléer à son absence ».

    Eusèbe, Histoire ecclésiastique III, 24, 6

  2. Mission lointaine

    Éthiopie ou PerseTradition

    Rufin et Socrate le Scolastique l'envoient en Éthiopie, saint Ambroise en Perse, d'autres en Parthie. L'« Éthiopie » des auteurs anciens peut désigner aussi bien le royaume nubien de Méroé que des terres situées au sud de la Caspienne.

    Rufin, Histoire ecclésiastique I, 9 ; Socrate, Histoire ecclésiastique I, 19

  3. Matthieu prie à l'autel tandis qu'un soldat du roi Hirtacus apparaît sur le seuil

    Martyr à l’autel

    ÉthiopieTradition

    La Légende dorée raconte qu'il convertit le roi d'Éthiopie et consacre à Dieu sa fille Iphigénie ; le successeur Hirtacus, qui voulait l'épouser, le fait tuer à l'épée au pied de l'autel. Héracléon, cité par Clément d'Alexandrie, le comptait au contraire parmi les apôtres morts sans martyre.

    Jacques de Voragine, Légende dorée ; Clément, Stromates IV, 9

IV. Le premier Évangile

Années 60 – v. 130

  1. Matthieu âgé écrit son Évangile sur un rouleau, inspiré par un ange debout à son épaule

    Un Évangile écrit pour les Hébreux

    JudéeTradition

    Vers 180, saint Irénée de Lyon écrit que Matthieu publia son Évangile chez les Hébreux, dans leur langue, « pendant que Pierre et Paul évangélisaient Rome ». La tradition de l'Église antique lui attribue unanimement le premier Évangile.

    Irénée, Contre les hérésies III, 1, 1

  2. Dans une maison de Syrie, une communauté chrétienne écoute la lecture de l'Évangile selon saint Matthieu

    Rédaction selon les exégètes

    Estimé

    La majorité des exégètes date l'Évangile grec selon saint Matthieu des années 80-90, car il utilise Marc et paraît supposer la ruine du Temple ; d'autres le placent avant 70. Ses cinq grands discours, dont le Sermon sur la montagne, en font l'Évangile de l'Église.

  3. Le témoignage de Papias

    Hiérapolis (Phrygie)Estimé

    Papias, évêque de Hiérapolis en Phrygie, écrit que « Matthieu réunit en langue hébraïque les paroles du Seigneur, et chacun les traduisit comme il le pouvait ». C'est le plus ancien témoignage sur l'Évangile de Matthieu.

    Eusèbe, Histoire ecclésiastique III, 39, 16

V. Reliques et mémoire

VIIIe-XXIe siècle

  1. « En le regardant avec miséricorde »

    Jarrow (Northumbrie)Estimé

    Commentant l'appel de Matthieu, saint Bède le Vénérable écrit que Jésus « le vit, le prenant en pitié et le choisissant » (miserando atque eligendo) : une formule que le pape François prendra pour devise.

    Bède, Homélies I, 21

  2. Translation des reliques à Salerne

    Salerne (Campanie, Italie)Daté

    Sous le prince Gisolf Ier, le corps de l'apôtre, retrouvé selon la tradition salernitaine en Lucanie, est transféré à Salerne. L'archidiocèse fête toujours cette translation le 6 mai.

    Annales de Bénévent, an 954

  3. Consécration de la cathédrale

    Salerne (Campanie)Daté

    Exilé à Salerne, le pape Grégoire VII consacre la cathédrale élevée par Robert Guiscard, dont la crypte abrite le corps de saint Matthieu ; il y meurt l'année suivante. Matthieu devient le patron de la ville.

  4. Le cycle du Caravage

    RomeDaté

    Pour la chapelle Contarelli de Saint-Louis-des-Français, à Rome, le Caravage peint la Vocation et le Martyre de saint Matthieu, puis l'Inspiration de saint Matthieu (1602) : la lumière qui tombe sur le publicain devient l'image même de l'appel.

  5. Une vocation le jour de sa fête

    Buenos Aires (Argentine)Daté

    En la fête de saint Matthieu, le jeune Jorge Mario Bergoglio, 16 ans, se confesse dans la basilique San José de Flores et y perçoit l'appel au sacerdoce. Élu pape en 2013, François garde la devise tirée de l'homélie de Bède sur Matthieu.

Sources et ouvrages de référence

  1. Maria Valtorta — Calendriers de la vie publique de Jésus (J. Aulagnier, J.-F. Lavère)
  2. Benoît XVI, audience générale du 30 août 2006 : Matthieu
  3. Eusèbe de Césarée, Histoire ecclésiastique, III, 24 et 39 (trad. G. Bardy, Sources chrétiennes 31, Cerf, 1952)
  4. Irénée de Lyon, Contre les hérésies, livre III (Sources chrétiennes 211, Cerf, 1974)
  5. Jacques de Voragine, La Légende dorée, « Saint Matthieu » (trad. J.-B. M. Roze, 1902)
  6. Vatican News — Saint Matthieu, apôtre et évangéliste (saint du jour, 21 septembre)
  7. Arcidiocesi di Salerno-Campagna-Acerno — Traslazione di San Matteo

Les scènes sont des illustrations dessinées pour Verbum Vivum : des évocations, non des documents d'époque.

Autres vies datées