Eremita de Aran e depois do Burren, fundou com o seu parente, o rei Guaire, o mosteiro de Kilmacduagh, que governou como abade e bispo.
Filho do chefe Duach, donde o seu nome de Colmán mac Duach, nasceu por volta de 560 em Kiltartan, no sul de Galway. Formado no mosteiro de Santo Enda em Inis Mór, a maior das ilhas de Aran, viveu aí como eremita e construiu duas igrejas. Por volta de 590, em busca de maior solidão, foi com um único servo para o Burren, então arborizado, e estabeleceu-se ao pé de uma falésia de Slieve Carran, onde ainda se mostram a sua gruta, o seu poço e um pequeno oratório.
O seu parente Guaire Aidne, rei de Connacht, que residia em Kinvara, descobriu o eremita e pediu-lhe que tomasse o encargo pastoral dos Aidne. Por volta de 610, Colmano fundou o mosteiro de Kilmacduagh, «a igreja do filho de Duach», centro de uma diocese que corresponde ao território deste povo, e aceitou a contragosto o episcopado. Morreu a 29 de outubro de 632.
A tradição popular atribui-lhe relatos cheios de frescura: o banquete do rei Guaire levado milagrosamente até à sua gruta numa manhã de Páscoa, e os seus três companheiros, um galo que o despertava para o ofício, um rato que o tirava do sono e uma mosca que guardava a sua página. O seu báculo abacial, durante muito tempo conservado pelos O'Heyne, encontra-se no Museu Nacional da Irlanda. O martirológio de Donegal festeja-o a 2 de fevereiro, mas a tradição da diocese retém o dia 29 de outubro, data do Martirológio Romano.








