Effigies: Sancta Maria ab Incarnatione

Sancta Maria ab Incarnatione

Mystica et conditrix Ursulinarum Quebecensium

Vidua, mater, negotiatrix, deinde Ursulina, primam scholam puellarum in America Septentrionali condidit.

Maria Guyart, undeviginti annos nata vidua, negotium vecturae sororii sui administravit, intensam simul vitam mysticam agens. Anno 1631 filium suum Claudium familiae commisit ut Ursulinas Turonenses ingrederetur.

Anno 1639 Quebecum appulit et monasterium Ursulinarum condidit, ubi puellas Gallicas et Americanas indigenas instituit. Dictionaria et catechismos linguis indigenis composuit. Bossuet eam «Teresiam nostrorum dierum et Novi Orbis» cognominabat.