Soldat qui avait choisi la porte des chaînes plutôt que celle de la croix à fouler, céda après huit mois de prison, puis alla se rétracter devant l'empereur et mourut supplicié.
Né en 1792 à Kiên Trung, dans l'actuel diocèse de Bùi Chu, Nicolas Bùi Đức Thể entre dans l'armée à quarante-sept ans. À l'automne 1837, le gouverneur de Nam Định fait ouvrir deux portes devant les soldats : à droite, une croix posée à terre qu'il suffit de fouler pour rentrer chez soi ; à gauche, les cangues et les chaînes. Il est l'un des quinze qui passent par la porte de gauche. Après huit mois de prison et de coups, il cède pourtant aux promesses du gouverneur avec Augustin Phan Viết Huy et Dominique Đinh Đạt.
Repentants, sur le conseil de deux prêtres, Nicolas Thể et Augustin Huy font vingt jours de marche jusqu'à Huế pour remettre à Minh Mạng, sur son passage, une supplique rétractant leur apostasie. L'empereur les fait jeter en prison, puis mettre à mort par le supplice des découpes à Thuận An le 12 juin 1839.
Fêtés le même jour

Saint André Nguyễn Kim Thông
Chef des chrétiens du Bình Định, mort sur la route de l’exil
✠ 24 novembrev. 1790 – v. 1855
Saint Antoine Nguyễn Hữu Quỳnh
Ancien officier et médecin, martyr de Đồng Hới
✠ 24 novembre1768 – 1840




Saint Domingo Henares
Évêque coadjuteur du Tonkin oriental, martyr de Nam Định
✠ 24 novembre1765 – 1838



Saint Étienne-Théodore Cuénot
Évêque, vicaire apostolique de la Cochinchine orientale
✠ 24 novembre1802 – 1861







Saint Joseph Hoàng Lương Cảnh
Médecin et tertiaire dominicain, martyr de Bắc Ninh
✠ 24 novembre1763 – 1838



Saint Matthieu Lê Văn Gẫm
Marchand, passeur de missionnaires, martyr de Saïgon
✠ 24 novembre1813 – 1847



Saint Paul Lê Bảo Tịnh
Directeur du séminaire de Vĩnh Trị, martyr de Nam Định
✠ 24 novembre1793 – 1857
Saint Paul Tống Viết Bường
Officier de la garde impériale, martyr de Huế
✠ 24 novembrev. 1773 – v. 1833






Saint Thomas Ngô Túc Khuông
Prêtre dominicain octogénaire, martyr de Hưng Yên
✠ 24 novembre1780 – 1860


Saint Vincent Phạm Hiếu Liêm
Premier dominicain vietnamien, martyr du Tonkin
✠ 24 novembrev. 1732 – v. 1773




Serviteur de Dieu Toni Zweifel
Ingénieur suisse, fondateur de la Fondation Limmat
✠ 24 novembre1938 – 1989
Dans la même région


Bienheureux François-Xavier Trương Bửu Diệp
Curé de Tắc Sậy, martyr du delta du Mékong
✠ 12 mars1897 – 1946