JĐ✠

Saint Jean Đoàn Trinh Hoan

Prêtre, martyr de Đồng Hới

Prêtre de Huế formé à Penang, traducteur aux côtés de Mgr Taberd, arrêté à soixante-trois ans au bord d'une rivière et décapité à Đồng Hới.

Né en 1798 à Kim Long, près de Huế, Jean Đoàn Trinh Hoan est élevé par son oncle, un prêtre qui lui enseigne le latin et l'envoie au collège général des Missions étrangères à Penang. À son retour, il aide Mgr Jean-Louis Taberd, vicaire apostolique de Cochinchine, à traduire des ouvrages religieux, puis il est ordonné prêtre en 1836 par Mgr Étienne-Théodore Cuénot.

Au début de 1861, il se rend dans la communauté de Sáo Bùn, dans la province de Quảng Bình, pour y célébrer l'Épiphanie et confesser les fidèles. Le soir du 3 janvier, les soldats cernent le village ; il s'enfuit vers la rivière mais tombe sur une patrouille. Conduit à Đồng Hới, il est décapité à l'aube du 26 mai 1861, le même jour que le chef de communauté Matthieu Nguyễn Văn Phượng.