JĐ✠

São João Đoàn Trinh Hoan

Sacerdote, mártir de Đồng Hới

Sacerdote de Huế formado em Penang, tradutor junto de D. Taberd, preso aos sessenta e três anos à beira de um rio e decapitado em Đồng Hới.

Nascido em 1798 em Kim Long, perto de Huế, João Đoàn Trinh Hoan é criado pelo tio, um sacerdote que lhe ensina latim e o envia para o colégio geral das Missões Estrangeiras em Penang. No regresso, ajuda D. Jean-Louis Taberd, vigário apostólico da Cochinchina, a traduzir obras religiosas, e é depois ordenado sacerdote em 1836 por D. Étienne-Théodore Cuénot.

No início de 1861, dirige-se à comunidade de Sáo Bùn, na província de Quảng Bình, para aí celebrar a Epifania e confessar os fiéis. Na noite de 3 de janeiro, os soldados cercam a aldeia; foge para o rio mas dá com uma patrulha. Levado para Đồng Hới, é decapitado ao amanhecer de 26 de maio de 1861, no mesmo dia que o chefe de comunidade Mateus Nguyễn Văn Phượng.