Fideles Uticenses una cum Quadrato episcopo suo mortui quod Christum confessi erant: traditio eos in foveam calcis vivae proiectos esse dicit, unde nomen «Massae Candidae».
Martyrologium Romanum Uticae, ad septentrionem Carthaginis, martyres Massae Candidae celebrat, «plures quam pisces ab Apostolis reti extracti», qui, Quadrato episcopo suo fideles, Christum Filium Dei una confessi sunt. Sanctus Augustinus pluries die eorum festo praedicavit et eorum nomen ex unita multitudine et ex causae splendore explicavit.
Ineunte saeculo V Prudentius poeta, in hymno ad sanctum Cyprianum, refert prope Uticam foveam calce ardente repletam effossam esse et trecentos christianos, potius quam tus offerrent, in eam se praecipitavisse; eorum ossa dealbata massam candidam effecerunt. Tempus incertum est: traditio id sub Valeriano, circa annum 258, collocat, Martyrologium exeunte saeculo III vel ineunte saeculo IV.



