Portrait : Saint Damase Ier

Damasus PP. I

Saint Damase Ier

Pape, poète des martyrs et commanditaire de la Vulgate

Pape au terme d'une élection sanglante, il défendit la foi de Nicée, confia à saint Jérôme la révision de la Bible latine et orna les tombeaux des martyrs des catacombes de ses épigrammes en vers.

Fils d'Antonius, prêtre d'origine hispanique attaché à l'église Saint-Laurent, Damase grandit à Rome et devient diacre sous le pape Libère. À la mort de celui-ci, en 366, une partie du clergé élit le diacre Ursin, l'autre Damase, consacré le 1er octobre : les affrontements entre partisans font cent trente-sept morts dans la basilique de Sicininus, selon l'historien païen Ammien Marcellin, et le préfet de Rome finit par exiler Ursin. Accusé à plusieurs reprises par ses adversaires, Damase est blanchi par l'empereur Gratien et par un synode romain.

Il combat l'arianisme et les erreurs d'Apollinaire et des pneumatomaques dans plusieurs synodes ; en 380, l'édit de Thessalonique de Théodose fait de la foi « que professent le pontife Damase et Pierre, évêque d'Alexandrie » la règle de l'Empire. Il prend pour secrétaire saint Jérôme, à qui il demande vers 382 de réviser la traduction latine des Évangiles : ce travail est à l'origine de la Vulgate.

Il restaure les catacombes, recherche les tombes des martyrs et y fait graver ses épigrammes en vers par le calligraphe Furius Dionysius Filocalus, dont les lettres élégantes se lisent encore à Saint-Calixte. Mort le 11 décembre 384, il est enseveli dans la petite basilique qu'il avait bâtie sur la voie Ardéatine ; ses reliques ont été transférées à Saint-Laurent-in-Damaso. L'Espagne, d'où venait sa famille paternelle, le vénère particulièrement.

Ici, je l'avoue, moi Damase, j'aurais voulu enfermer mes restes, mais j'ai craint de troubler les saintes cendres des justes.
— Épigramme de la crypte des papes, catacombe de Saint-Calixte