Greffier du tribunal qui condamna saint Marcel, il jeta son stylet en déclarant la sentence injuste et fut à son tour mis à mort.
Selon la Passion jointe à celle de saint Marcel le Centurion, Cassien est greffier au tribunal d'Aurelius Agricolanus, vicaire du préfet du prétoire, qui juge Marcel à Tingis en 298. Lorsque la peine de mort est prononcée, il jette à terre son stylet et ses tablettes, proteste contre l'injustice de la sentence et se déclare chrétien.
Arrêté sur-le-champ, il est décapité quelques semaines plus tard, le 3 décembre. Le poète Prudence le cite dès la fin du IVe siècle parmi les grands martyrs d'Afrique, comme la gloire de Tingis ; il est honoré comme patron des sténographes.
Tingis offrira son Cassien, dont la cendre a conduit sous le joug du Christ les peuples domptés.






