Martyre romaine honorée depuis le Ve siècle dans la basilique que le pape Simplice dédia à son nom sur l'Esquilin ; sa Passion la fait mourir sous Julien l'Apostat.
Le Martyrologe romain commémore « sainte Bibiane, martyre, sous le nom de laquelle le pape saint Simplice consacra une basilique sur l'Esquilin », vers 467. Sa Passion, plus tardive, raconte qu'elle était la fille de Flavien, ancien préfet, et de Dafrosa, tous deux martyrs, et qu'avec sa sœur Démétrie elle refusa de renier sa foi sous Julien l'Apostat ; attachée à une colonne, elle aurait été flagellée jusqu'à la mort vers 363.
L'église Sainte-Bibiane, près de la gare Termini, conserve ses reliques et la colonne de son supplice. Le pape Urbain VIII la fit restaurer en 1624 par le jeune Bernin, qui y sculpta la statue de la sainte, sa première grande œuvre d'architecture et de sculpture religieuse. On l'invoque contre les maux de tête.






