Sacerdote galês formado em Valladolid, missionário clandestino no seu país durante quase um quarto de século, enforcado em Cardiff com o jesuíta Filipe Evans durante o pânico do complô papista.
Originário do Brecknockshire, João Lloyd parte para se formar no continente e presta o juramento dos missionários no colégio inglês de Valladolid a 16 de outubro de 1649. Ordenado sacerdote, regressa ao País de Gales em meados dos anos 1650 e exerce aí o ministério na clandestinidade durante quase vinte e cinco anos, passando de uma casa católica a outra.
O pânico nascido do complô papista apanha-o: é preso a 20 de novembro de 1678 em casa de Christopher Turberville em Penllyn, no Glamorgan, e lançado na prisão de Cardiff, onde o junta em breve o jesuíta Filipe Evans. Julgados juntos a 5 de maio de 1679, não são acusados de conspiração mas condenados por serem sacerdotes e terem exercido no principado, em virtude da lei isabelina de 1585.
Ambos são executados em Cardiff a 22 de julho de 1679. Beatificado em 1929, João Lloyd é canonizado por Paulo VI a 25 de outubro de 1970 entre os Quarenta Mártires de Inglaterra e do País de Gales; é um dos seis mártires galeses que a Igreja do País de Gales celebra juntos a 25 de outubro.





