Erede di una stirpe di abati laici di Armagh, si fece ordinare sacerdote e vescovo, divenne il primo primate metropolita d'Irlanda e designò san Malachia come suo successore.
Cellach, latinizzato in Celso, appartiene al Clann Sínaig, famiglia che deteneva dal 966 l'abbaziato di Armagh e la dignità di «successore di Patrizio» senza ricevere gli ordini. Eletto nel 1105 alla morte del suo prozio, «per scelta degli uomini d'Irlanda» secondo gli Annali dell'Ulster, rompe con questo uso: è ordinato sacerdote il 23 settembre 1105 e riceve l'episcopato l'anno seguente, durante una visita nel Munster.
Percorre l'Irlanda in visite pastorali e negozia a più riprese delle tregue tra i re rivali Muirchertach Ua Briain e Domnall Ua Lochlainn. Nel 1111, al sinodo di Ráith Bressail, che sostituisce un'organizzazione diocesana all'antica Chiesa monastica, Armagh diventa la sede primaziale d'Irlanda e Celso il suo primo arcivescovo metropolita. Sostiene la riforma: ordina sacerdote il giovane Malachia, ne fa il suo vicario, e sotto il suo episcopato i canonici regolari di Sant'Agostino si stabiliscono ad Armagh.
Muore il 1º aprile 1129 ad Ardpatrick, nel Munster, nel corso di una visita, ed è sepolto a Lismore secondo il suo desiderio. Secondo san Bernardo, nella sua Vita di san Malachia, sul letto di morte designò Malachia come suo successore, per spezzare la successione ereditaria; questi poté prendere possesso della sede solo nel 1132.







