Retrato: San Romano el Melode

Romanus Melodus

San Romano el Melode

Diácono, poeta de la liturgia bizantina

El mayor poeta de la Iglesia bizantina, autor de los kontakia cantados en Constantinopla en tiempos de Justiniano, entre ellos el himno de la Natividad.

Nacido en Émesa, en Siria, de origen judío según algunas fuentes, Romano es diácono en Beirut antes de venir a Constantinopla bajo el emperador Anastasio (491-518). Sirve en la iglesia de la Madre de Dios del barrio de Kyros. Según una antigua leyenda, la Virgen se le apareció una noche de Navidad y le hizo tragar un rollo; por la mañana, cantó por primera vez el himno de la Natividad.

Compone kontakia, largos himnos narrativos en estrofas cantadas durante las vigilias, que meditan la Escritura y las fiestas con una fuerza dramática sin igual. Cerca de sesenta nos han llegado bajo su nombre. Muere hacia 556; el Martirologio Romano lo conmemora el 1 de octubre.

Hoy la Virgen da a luz al Supraesencial, y la tierra ofrece una gruta al Inaccesible.
— Kontakion de la Natividad, prooimion