Once cristianos de Higo, dos samuráis y sus familias y luego los tres responsables laicos que los habían apoyado, ajusticiados por el señor Katō Kiyomasa: los primeros mártires de la época Tokugawa.
A partir de 1601, Katō Kiyomasa, señor de Kumamoto, ordena a los cristianos de su dominio que pasen a la secta de Nichiren. Los samuráis Juan Minami Gorozaemon y Simón Takeda Gohei se niegan: el primero es decapitado en Kumamoto el 8 de diciembre de 1603, el segundo al amanecer del 9 de diciembre en Mugishima, cerca de Yatsushiro. Esa misma tarde, en el mismo lugar, la madre de Simón, Juana, su esposa Inés, la esposa de Juan, Magdalena, y su hijo adoptivo Luis, de siete años, son puestos en cruz; alaban a Dios y confiesan su fe ante la multitud.
Los tres cristianos que los habían apoyado y habían enviado en secreto sus cuerpos a Arima y a Nagasaki, Joaquín Watanabe Jirozaemon, Miguel Mitsuishi Hikoemon y Juan Hattori Jingoemon, responsables laicos de la comunidad desde la expulsión de los misioneros, son encarcelados en 1605. Joaquín muere en prisión en 1606; los otros dos son decapitados en Mugishima el 4 de febrero de 1609 con sus hijos, Tomás Mitsuishi, de doce años, y Pedro Hattori, de cinco, que tendió él mismo el cuello junto al cuerpo de su padre. Sus reliquias, llevadas a Macao en 1614, volvieron a Japón en 1995; un memorial se alza en el jardín de la iglesia de Yatsushiro.












