Obispo venido de Poitiers a predicar en Baviera en la corte del duque Teodón, muerto en el camino de Roma y venerado en Ratisbona, en la abadía que lleva su nombre.
Según su Vida, escrita hacia 772 por el obispo Arbeo de Freising, Emerano es un obispo originario de Poitiers que parte a evangelizar a los ávaros. El duque Teodón de Baviera lo retiene en Ratisbona, donde predica durante unos tres años. Las fechas son inciertas: el Martirologio Romano sitúa su muerte hacia 690.
Acusado falsamente de haber seducido a Ota, hija del duque, parte hacia Roma, pero Lantperto, hermano de la princesa, lo alcanza en Kleinhelfendorf y lo hace mutilar hasta la muerte. Su cuerpo es llevado de vuelta a Ratisbona: sobre su tumba nace la abadía benedictina de San Emerano, foco de cultura de la Baviera carolingia y otoniana, cuya iglesia sigue albergando sus reliquias.







