Elf Christen aus Higo, zwei Samurai und ihre Familien, dann die drei Laienverantwortlichen, die sie gestützt hatten, vom Herrn Katō Kiyomasa getötet: die ersten Märtyrer der Tokugawa-Zeit.
Ab 1601 befiehlt Katō Kiyomasa, Herr von Kumamoto, den Christen seines Gebiets, zur Sekte des Nichiren überzutreten. Die Samurai Johannes Minami Gorozaemon und Simon Takeda Gohei weigern sich: Der erste wird am 8. Dezember 1603 in Kumamoto enthauptet, der zweite im Morgengrauen des 9. Dezember in Mugishima bei Yatsushiro. Am selben Abend werden am selben Ort die Mutter Simons, Johanna, seine Frau Agnes, die Frau des Johannes, Magdalena, und ihr Adoptivsohn Ludwig, sieben Jahre alt, gekreuzigt; sie loben Gott und bekennen ihren Glauben vor der Menge.
Die drei Christen, die sie gestützt und ihre Leiber heimlich nach Arima und Nagasaki gesandt hatten, Joachim Watanabe Jirozaemon, Michael Mitsuishi Hikoemon und Johannes Hattori Jingoemon, seit der Vertreibung der Missionare Laienverantwortliche der Gemeinde, werden 1605 eingekerkert. Joachim stirbt 1606 im Gefängnis; die beiden anderen werden am 4. Februar 1609 in Mugishima mit ihren Söhnen Thomas Mitsuishi, zwölf Jahre alt, und Petrus Hattori, fünf Jahre alt, der selbst den Hals neben dem Leib seines Vaters hinhielt, enthauptet. Ihre 1614 nach Macao gebrachten Reliquien sind 1995 nach Japan zurückgekehrt; im Garten der Kirche von Yatsushiro steht eine Gedenkstätte.












